Общинный туризм, сочетающий традиционную архитектуру с пространством деревни

В последние годы общинный туризм, связанный с традиционной деревенской архитектурой, придал новую, распространяющуюся жизненную силу, став движущей силой, помогающей народам Куангнин развивать экономику прямо на своей родине.

Группа японских туристов отдыхает в деревне Кхе Тиен, община Хоань Мо.

Куангнин является местом проживания многих этнических групп, среди которых наиболее многочисленны кинь, зао, тай и санчай (включая две ветви: санчи и каолан). Традиционные архитектурные особенности жилья и пространства деревень сохраняются и развиваются этими народами на протяжении многих поколений, создавая богатую культурную самобытность. Это также важный ресурс для развития общинного туризма, ориентированного на впечатления, который приносит добавленную культурную и экономическую ценность сообществу. Благодаря развитию туризма, инвестированию и строительству инфраструктуры, улучшению жизни людей, восстановлению и сохранению многих традиционных местных архитектурных элементов... это стало движущей силой для преобразования многих сельских районов.

По словам доцента, доктора наук Фам Ван Лоя из Института вьетнамоведения и развития науки, Ханойского национального университета, традиционная архитектура домов и модель организации деревенского расселения народов тай, зао и санчи в горных высокогорьях тесно связаны с рельефом, климатом, экосистемой и обычаями. Пространство деревни включает сельскохозяйственные угодья, культовые сооружения, жилые дома, общинные дома, духовные пространства храмов и святилищ, жилые пространства, которые имеют не только материальную ценность, но и являются символическим пространством сообщества.

Помимо использования природных пространств, деревни также создают искусственные пространства с народными фестивалями и традиционными ярмарками, которые помогают воссоздавать культуру и развивать туризм. Однако большинство этих пространств до сих пор не имеют тесной связи с традиционной архитектурой и деревенским ландшафтом в общем плане развития туризма. Кроме того, традиционная жилая архитектура и деревенские пространства народов Куангнин находятся под угрозой исчезновения.

В целом, вся жилая архитектура, культурные напластования деревень, каменные ограды... являются «входными данными» — ценными ресурсами для туризма. Единственное, что нужно людям, это систематический и профессиональный подход к организации, который одновременно сохраняет и развивает культурные ценности народов. По словам доцента, доктора наук Фам Ван Лоя, необходимо разработать подходящее планирование и направление устойчивого развития общинного туризма, основанное на архитектурной самобытности и традиционном ландшафте народов, в сочетании с целью сохранения именно этих уникальных культурных элементов и повышения уровня жизни населения.

В то же время, он считает, что необходимо разработать набор стандартов для традиционной архитектуры и деревенских пространств каждого народа в регионе. Документация должна четко описывать, как устроены высокие свайные дома народа тай, низкие свайные дома народа санчи, земляные дома народа зао...; как организованы дворы, сады, амбары, загоны, культовые сооружения, жилые пространства каждого типа жилья. Кроме того, необходимо уточнить методы строительства, материалы, резьбу и декоративные узоры для каждого типа домов. Более того, исследование моделей общинного туризма, связанного с деревенской архитектурой, должно опираться на успешные модели туризма последних лет, чтобы адаптировать их к уникальным особенностям архитектуры и деревенских пространств каждого народа. Таким образом, можно будет обобщить и смоделировать эти подходы перед их применением для развития общинного туризма, основанного на жилой архитектуре и деревенских пространствах народов, чтобы ограничить их исчезновение, изменение или искажение.

Доцент, доктор наук Фам Ван Лой предложил: «Куангнин должен реализовать ряд решений для общинного туризма, основанных на других ресурсах или других туристических ресурсах, как культурных, так и природных. Это необходимость создания и развития связей между сообществом, предприятиями и властями, модернизации инфраструктуры для местного общинного туризма, а также создания устойчивой системы управления общинным туризмом».

Иностранные туристы знакомятся с бытом в традиционном доме в туристической зоне деревни Йен Дык (район Хоанг Куэ).

В свою очередь, по словам доктора наук Ли Вьет Чыонга из Института вьетнамоведения и развития науки, можно разрабатывать тематические туры, спроектированные как цепочка, включающая: треккинг, ярмарки, посещение деревень, гастрономические впечатления, представления и участие в сельскохозяйственных работах, тем самым создавая полноценный опыт. Хозяйства, занимающиеся общинным туризмом, должны получать поддержку в создании собственной «истории самобытности» для своих продуктов, чтобы создать уникальный отпечаток среди деревень. Куангнин следует уделять внимание сохранению архитектуры земляных домов, устной и письменной речи, костюмов, обрядов и народных представлений.